每周英文绘本MrsRoopyI
MyWeirdSchool送给孩子们的第一套初级章节书。
这套书是美国小学一到三年级的课外读物,推荐给我们国内小学高年级学生阅读。书中词汇量并不很大,但孩子们可以学到书中出现的很多日常用语。
这套书既搞笑又超级符合孩子心理,充满了许多只可意会不可言传的笑料。希望大家喜欢!
今天我们看的是:
3:Mrs.RoopyIsLoopy!
--GeorgeWashington’sTeeth
乔治华盛顿的牙齿
(温馨提示:因为都是有一定基础的同学,所以文章中简单句子我们就不一一翻译了,只选择一些比较复杂的句子进行翻译。如书中还有不明白的地方,欢迎留言区留言,大家一起讨论。)
3:Mrs.RoopyIsLoopy!
Roopy太太怪怪的!
重点单词、短语、句子在最下方!磨耳朵,语音部分连续读三遍
1.unless[?n?les]conj.除非
1.reachintohispocket(把手)伸进他的口袋
1.I’mnodumbhead.
我不是傻瓜。
2.wound[wu:nd]v.上发条
(wind的过去分词和过去式)
3.chatter[?t??t?(r)]v.打颤
4.forehead[?f?:hed]n.额头
5.wrinkly[?r??kli]adj.皱的,有皱纹的
2.asetofteeth一副牙齿
3.dressuptolooklikesb.打扮得看起来像某人
4.You’resupposedtodosth.你应该要做某事
2.Youcan’tfoolme.
你骗不了我。
6.chop[t??p]v.砍
5.Nomatterwhatwesaid不管我们说什么
6.abunchofbooks一堆书
7.allthroughlibraryperiod整个图书馆期间
3.Idon’tknowwhatyouaretalkingabout.
我不知道你在说什么。
4.Computershaven’tbeeninventedyet.
电脑还没有被发明。
7.general[?d?enr?l]n.将军
8.bathroom[?bɑ:θru:m]n.洗手间
9.underwear[??nd?we?(r)]n.内衣
10.emergency[i?m?:d??nsi]n.紧急情况
8.afterawhile过了一会儿
9.checkout借出(书)
10.jetfighterplane喷气式战斗机
5.MayIgotothebathroom?
我可以去洗手间吗?
6.Itworkseverytime.
每次都奏效。
7.Wewereallowedtocheckoutanybookwewantedfromthelibrary.
我们被允许从图书馆借阅任何我们想要的书。
11.anyhow[?eniha?]adv.[非正式]无论如何
11.how
转载请注明:http://www.tzjhsl.com/zwhl/696999.html